Not so many travellers pass along that road at night.
|
De nit no passen gaires viatgers per aquesta carretera.
|
Font: Covost2
|
To get to Mas Oliveres you need to pass along a 3km rural track, passing through fields and forests.
|
A Mas Oliveres s’hi arriba després de fer 3 km per camí rural passant entre camps de conreu i boscos.
|
Font: MaCoCu
|
We leave a path down to our right and continue towards some houses, that we pass along to our left.
|
Deixem un camí que baixa a la nostra dreta i seguim cap a unes cases, que les passem deixant-les a la nostra esquerra.
|
Font: MaCoCu
|
People pass along the street.
|
La gent passeja pel carrer.
|
Font: NLLB
|
Do not pass along misinformation.
|
No contribueixis a la desinformació.
|
Font: NLLB
|
The road zigzags up, pass along a tip which is installed on a lookout over the Donkey (10.60 km, 62 m) and goes back a bit to access point High Course (74 m).
|
El camí puja zigzaguejant, es passa pel costat d’una punta on s’ha instal·lat un mirador sobre el pas de l’Ase (km 10,60, 62 m) i es remunta una mica més fins a accedir al punt més alt del recorregut (74 m).
|
Font: MaCoCu
|
Great information to pass along John.
|
Molt bona tota la informació aportada Joan.
|
Font: NLLB
|
Just wanted to pass along the message.
|
Només volia transmetre el missatge.
|
Font: AINA
|
Academic, scientific or professional interest: The general objective of the programme is to train professionals, researchers and professors of high academic level who are able to produce, pass along, teach and apply new mathematical knowledge in the basic sciences and in engineering.
|
Interès acadèmic, científic o professional: L’objectiu general del programa és formar professionals, investigadors i professors d’alt nivell acadèmic capaços de produir, difondre, ensenyar i aplicar nous coneixements matemàtics en les ciències bàsiques i l’enginyeria.
|
Font: MaCoCu
|
It was a ditch dug into the ground next to the wall, and its purpose was to strengthen the wall and to protect the most vulnerable side of the town, since the river, a natural defense, did not pass along this side.
|
Es tractava d’un solc buidat a terra al costat del mur, i la seva funció era reforçar la muralla i protegir el costat més indefens de la vila, ja que per aquesta banda no passava el riu, que era una defensa natural.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|